t1c

2008(平成20)年12月08日(月), 2006(平成18)年12月11日(月)

2008(平成20)年12月09日(火), 2006(平成18)年12月12日(火)

2008(平成20)年12月10日(水), 2006(平成18)年12月13日(水)

2008(平成20)年12月12日(金), 2006(平成18)年12月15日(金)

2009(平成21)年01月09日(木), 2008(平成20)年12月13日(土), 2006(平成18)年12月16日(土)

2008(平成20)年12月08日(月),
 2006(平成18)年12月11日(月)

trainingeikaiwa.zashiki.com
トレーニング英会話座敷 ページ

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c



 take 〜 for granted

  〜を特に注意を払う必要の無い人だと思う 〜を当然の事だと思う


 ↓ドン,あなたの弟にとって,
  あなたは余り気を遣う必要が無い人なのよ,そうは思わない?↓

Don,don't you think your brother is taking you for granted?


 僕には特に気を遣わなくて良いって君が思っていると感じる事がある。

Sometimes I feel that you're taking me for granted.


 そのイベントに君は当然参加するものだと思っていたよ。

I took it for granted that you would take part in the event.


 テーブルの上に食べ物がある事を当たり前だと思うべきでは無い。

Having food on the table is something we should never take for granted.


 ↓健康である事を当たり前だと思うべきでは無い。↓

You shouldn't take it for granted that you are in good health.



英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

●Isn't your brother taking you for granted?
  あなたの弟は あなたの事を
   特に気を遣う必要は無い人だと思っているんじゃない?

●It's not just that,and it's not just him.
  それだけじゃない,それに,彼の事だけじゃ無いわ。

●Your relatives are always taking advantage of you.
  あなたの身内って いつも あなたの事を利用している。

  ※ relative 身内 親戚
  ※ take advantage of 〜 〜を利用する

●There are limits to what you can do for people.
  人の為に出来る事には限度ってものが あるでしょう。


英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c


●You mean by asking us to adopt his dogs?
  僕達に 彼の犬の養い主になるように頼んで来たからかい?

  ※ adopt (動物の)養い主になる

●Your relatives always seem to be taking advantage of you in one way or another.
  あなたの身内って いつも あなたの事を何だかんだ利用しているように思えるわ。

  ※ in one way or another なんとかして 様々なやり方で

▲Do you think I let people take advantage of me?
  僕が人に利用されているって思うのか?

●We moved all the way out here to the west coast
  because your parents asked you to,right?
   わざわざ西海岸まで引っ越して来たのも
    あなたの両親が言ったからでしょう?

That was just part of the reason.
  それは理由の一つに過ぎないよ。

My dad needs help with his business,
  and my brothers and sisters were too busy.
   父は商売の助けが必要で,弟と妹達はとても忙しかったから。

I'm just trying to be helpful. 僕は役に立とうとしているだけだよ。


英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

2008(平成20)年12月09日(火),
 2006(平成18)年12月12日(火)

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c


 take a break 休憩する


 ↓メアリー,君は一休みして のんびり すべきかもね。↓

Mary,maybe you should take a break and relax.


 このホームページを見て,どう思うか教えて。

Take a look at this website and tell me what you think about it.


 さっとシャワーを浴びて,すぐに戻って来るから。

I'm going to take a quick shower and be right back.


 彼女は その牛乳を一口飲んで,酸っぱくなっていると認めた。

She took a sip of the milk and agree it had gone sour.


 ↓丘の上に着いたら,座って一休みしよう。↓

Let's sit down and take a rest when we reach the top of the hill.

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

●I'm sorry if I snapped at you just now.
  今あなたに当たり散らしたちゃったのなら 御免なさい。

  ※ snap at 〜 〜にがみがみ言う・当たり散らす

●Holidays put a lot of pressure on me.
  休暇になると 凄くプレッシャーが 掛かるのよね。

▲I always get this way when I'm under stress.
  私って いつもストレスを感じると こうなるの。

●I wish we could make it less elaborate this year.
  今年は 余り手の込んだ事は しなくても良ければ良いのだけれど。

  ※ elaborate 手の込んだ 入念な

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

●Holidays can put a lot of pressure on the person
  who has to do all the planning,organizing and shopping.
  休暇になると,計画や準備,
   そして買い物を全てやらなくてはいけない人に
    凄くプレッシャが掛かる事があるからさ。

  ※ can 〜する事がある 傾向がある

●Why don't we make it less elaborate this year?
 → I wish we could.
  今年は余り手の込んだ事はしなくて良いんじゃないのかな?
 → そう出来れば良いけれど。

But everyone is expecting a big Christmas Eve dinner.

  ※ Christmas と複数形にして
   毎年やって来るクリスマス と言う意味を表している。

And I can't disappoint them.

  ※ disappoint 失望させる がっかりさせる

●Sometimes,though,
  I wish I could go back to the snowy white Christmas
   we used to have when I was a girl.
  だけどね,時々 小さかった頃の
   雪のクリスマスに戻れたらなって思う事があるわ。


2008(平成20)年12月10日(水),
 2006(平成18)年12月13日(水)

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c


英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c


 around 約 およそ


 ↓12歳頃迄 君は 小さな町に住んでいたんだよね?↓

You lived in a small town until you were around twelve,right?


 離陸後 およそ10分で 飛行機が 乱気流に巻き込まれた。

The airplane ran into turbulence around ten minutes after we took off.


 その時間で君が良ければ 7時半頃に そこで会おう。

I'll meet you there at around seven thirty if that's a good time.


 今日の説明会には 50人位 居た。

There were around 50 people at the briefing session today.


 ↓ここでは 1年のこの時期に良く霧雨が続くんですよ。↓

We got a lot of drizzle here around this time of the year.

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

My happiest Christmas was when I was seven years old.

We were still living in my snowy Vermont hometown.

I loved looking at the snowscape from my bedroom window.
  寝室の窓から雪化粧を見るのがとっても好きだった。

  ※ snowscape 雪化粧

The little houses were covered in a clean,white blanket of snow.
  小さな家が綺麗な白い雪で覆われてたわ。


英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

What was your happiest Christmas ever,Mary?

▲It was when I was seven years old,but I remember it like it was yesterday.

Ooooh,that sounds too chilly for me.
  うわーっ,僕には 震えるほど寒いって感じだね。

  ※ chilly 肌寒い 冷え冷えした

Those were such happy days.

▲Our whole family was still together,
  and I loved looking at the snowscape from my bedroom window.
   まだ家族みんなが一緒で,
    私は寝室の窓から雪化粧を見るのがとっても好きだった。

●Yes,and I used to love looking out at all the little houses
  covered in a clean,white blanket of snow.
   ええ,そして,昔は綺麗な白い雪で覆われた
    周りの小さな家を見るのが好きだったの。

●Sounds a lot more picturesque than the warm,
  sunny Christmases we have here.
  暖かくて太陽が照ったこのクリスマスよりも ずっと絵になるよね。

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

2008(平成20)年12月12日(金),
 2006(平成18)年12月15日(金)

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

  Beehive


There's a beehive out in the backyard.
  裏庭に蜂の巣がある。

I'm inclined to just leave it alone.
  そのままにして置きたいんだけど。

I've never really been afraid of bees.
  蜂を本当に怖いと思った事は全く無いからね。

But my wife and kids insist that I do something about it.
  でも,妻と子供達がどうにかしてくれって言うんだ。

I guess I should call a pro to come and remove it.

  ※ remove 取り除く

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

 Hospital

I'm going to visit my brother.

He's in the hospital.

He'll be there for a few more days.

It's sort of serious,but not too bad.

He broke his leg.

 ※ break his leg 足を骨折する

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

 Ms.Hart

It seems that everyone is here now.

So let's get the meeting started.
  それでは会議を始める事にしましょう。

Ms.Hart will make a few opening remarks.
  ハートさんに初めに挨拶をして頂きます。

  ※ opening remarks 開会の挨拶

Then we'll begin with your presentations.
  それから皆さんのプレゼンテーションを始める始める事にします。

Go right ahead,Ms.Hart.
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

 Dress

That's an interesting dress you're wearing.

I really like it.

It's a very modern cut.

Yet it has a sort of an antique look to it.
  だけど,アンティーク風でもあるし。

  ※ antique look アンティーク風

Where did you find it?
  どこで見付けたの?


英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

2009(平成21)年01月09日(木),
  2008(平成20)年12月13日(土),
 2006(平成18)年12月16日(土)

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

Don't turn off the radio.

You were listening to that?

Yes.it's a pretty good song.

▲I can't believe they call that noise music.
  そのうるさい音を 音楽って言うなんて 信じられないわ。
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

Bye.I'm going to the hardware store.

What are you going to get?
  何を買うつもりなの?

New hinges for the back door.
  裏のドアの蝶番だよ。

So,you're finally going to fix it. Thanks.
  と言う事は,やっと直すつもりなのね。有難う!
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c



What kind of books do you like to read?

I've always been a science fiction fan.

You're kidding! So am I.

Really? What authers do you like?

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

●Let's call it a day.
  今日は これで切り上げにしましょう。

Yes,it's been a busy one.
  そうだね。忙しかったな。

I could use a cold drink.

Yeah,let's go get a beer.

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c

Have you seen my keys?

No,I haven't.

I can't find them anywhere.

Did you look under the couch?
  ソファー(長椅子)の下を見た?

▲Why would they be there?
  どうして そんな所にある訳?

▲I don't know,but every time something gets lost,
  I seem to find it under there.
   分からないけれども,何かが無くなるときは
    いつも,その下で見付けるみたいから。

Hey! There they are,under the couch.
  おい!あったよ、ソファーの下に。

●Go figure.  不思議よね[驚きだ]!

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c



This is Bert Casper with morning traffic report.
  こちらは朝の交通情報をお届けするバート・キャスパーです。

●An icy road warning has been issued,
  so you'll want to watch out for slick roadways,
   since we had some heavy frost overnight.

   道路の凍結警報が出ていまして,
    道路が滑りますので 気を付けるようにして下さい。
     夜にかなり霜が降りましたので。


Traffic is moving smoothly on most roads.
●You will have to watch out for debris
  on Highway 31 around the Texas Street exit.

   ハイウェイ31号のテキサス通り出口辺りに
    落下物がありますので注意が必要です。

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c


▲There's a chair in the right lane.
  右側車線に椅子が落ちています。


●And now highway police are working to redirect traffic
  and remove the obstacle.

   現在,ハイウェイ警察が 車の流れを変えて,
    障害物を取り除いている所です。

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t1c




↑一番上へ↑

英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
t2c



もくじ

t1c

  
trainingeikaiwa.zashiki.com 総合トップページ




  

eitango.kakurezato.com 総合トップページ

eigo.konjiki.jp 総合トップページ


stock.is-mine.net 総合トップページ





t1c


trainingeikaiwa.zashiki.com



このページの 一番上へ



 このページは NHKラジオ 徹底トレーニング英会話 岩村圭南先生 を教材にして,
管理人の予習複数ノートを公開しているものです。

[サイトリンク集]
Pacific
kabunushi.fc2web.com
hellocq.zouri.jp
keiso.ninpou.jp
senryuu.michikusa.jp
shisuu.aikotoba.jp
eitango.kakurezato.com
eigo.konjiki.jp
gogo.syuriken.jp
45440930.at.webry.info
senryuu.blog32.fc2.com
kabu-shisuu.blogspot.com
minpou.nomaki.jp
hourei.nomaki.jp
radio.onushi.com
music.ohuda.com
ongaku.goraikou.com
kabu.wakatono.jp
mini.uijin.com
stock.is-mine.net
amateurradio.iinaa.net
trainingeikaiwa.zashiki.com

t1c





各種 購読無料 メールマガジン 紹介

t1c

  
購読 無料 メールマガジン「 株主優待 配当利回り から見る 株式投資 」

 現時点で 株主優待のある あるいは 配当予定のある 会社 を 中心に  紹介する 株式関連メールマガジンです。 株主優待 あるいは 配当を 貰いながら のんびり 株式投資を 楽しむのって いかがでしょうか? 登録はこちら→から
●購読無料メールマガジン
まぐまぐ
株主優待 配当利回り から見る 株式投資
マガジンID:0000125437

メールマガジン登録

メールアドレス:


メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ

●購読無料メールマガジン
メルマ
株主優待 配当利回り から見る 株式投資
マガジンID:00151277
(以下のアドレス宛
空メールを送るだけで
購読登録解除可↓)

登録用メールアドレス

退会用メールアドレス

メルマガ登録・解除
■ 株主優待 配当利回り から見る 株式投資 ■
 
 powered by メルマガスタンドmelma! トップページへ

t2c

  
購読無料メルマガ
【株式投資 指数状況】
まぐまぐマガジンID:0000261804

メルマガ登録・解除
 

外国為替、株式など、当日・前日
あるいは過去の各種相場指数を紹介します。
今後の社会状況、相場対策などを
各自で考える思考の題材に提供していきます。
●購読無料メールマガジン
メルマ
【株式投資 指数状況】
マガジンID:00151285
(以下のアドレス宛
空メールを送るだけで
購読登録解除可↓)

登録用メールアドレス

退会用メールアドレス

メルマガ登録・解除
● 株式投資 指数状況 ●
 
 powered by メルマガスタンドmelma! トップページへ

t1c

  
購読無料メールマガジン
民事訴訟法 条文 帳


まぐまぐ 新着 ランキング ベスト10 入りメールマガジン

相続・公害・交通事故被害などの争いは、結局どうなるの? 生活にも密接な関係のある民事訴訟法。 そんな条文を読んでみませんか? メルマガ【条文 帳】シリーズの、民事訴訟法版。
民事訴訟法と周辺関連法の条文メルマガです。



購読無料 メールマガジン
民事訴訟法 条文 帳
(まぐまぐ マガジンID:0000130075)

メールマガジン登録

メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ


t1c

  
購読無料メールマガジン 
 商法 条文 帳 

まぐまぐ 新着 ランキング ベスト10 入りメールマガジン 



ニュースや新聞で良く見かける 株式ってそもそも何? 等各種資格試験にも必需の商法。条文が基本。 ざっと読んだり書き込んだり使い方はあなた次第。 商法とその関連法の条文メルマガです

購読無料メールマガジン
商法 条文 帳 (まぐまぐマガジンID:0000130942)

メールマガジン登録

メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ


t2c

  
購読無料メールマガジン 
民法 条文 帳

まぐまぐ 新着 ランキング ベスト10 入りメールマガジン



お店で買い物したり家を建てたり、我々の日常生活と密着な関係のある民法。 各種資格試験にも必需の民法。条文が基本。 ざっと読んだり書き込んだり使い方はあなた次第。
民法とその関連法の条文メルマガです。

購読無料メールマガジン
民法 条文 帳


マガジンID:0000130539

メールマガジン「民法 条文 帳」登録

メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ


t1c

  
購読無料メールマガジン 
 刑法 条文 帳 

窃盗、強盗、詐欺、殺人、 他どんな事をすると罰せられるのでしょうか? 各種資格試験などにも必需の刑法。条文が基本。ざっと読んだり書き込んだり使い方 はあなた次第。刑法と周辺関連法の条文メルマガです

購読無料メールマガジン
刑法 条文 帳 (まぐまぐ マガジンID:0000130049)

メールマガジン登録

メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ


t1c

  
購読無料・メールマガジン  憲法 条文 帳 

我々の生活の基本法で、就職関係試験・各種資格試験などにも必需の 憲法。 条文が基本。ざっと読んだり書き込んだり 使い方はあなた次第。 憲法と周辺関連法の条文メールマガジンです 


購読無料メールマガジン
憲法 条文 帳 (まぐまぐ マガジンID:0000127366)

メールマガジン登録

メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ


t2c

  
購読無料メールマガジン  刑事訴訟法 条文 帳 

逮捕ってどういう風になされるの?裁判は?等 各種資格試験や一部の就職試験の 一科目にもなっている刑事訴訟法。 条文が基本。ざっと読んだり書き込んだり使い方はあなた次第。 刑事訴訟法と関連法の条文メルマガです

購読無料メールマガジン
刑事訴訟法 条文 帳 (まぐまぐ マガジンID:0000129616)

メールマガジン登録

メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ


t1c

携帯名門アフィリエイトTERA AffiliateテラアフィリエイトMTI(エムティーアイ)の無料デコメールサイトデコメ画像素材-デコとも アレンジメール用素材取り放題 アメとも★DX防災・防犯・医療に対応『防災お天気予報』株式会社コミックジェイピーの携帯コミック専門サイトcomic.jpミュージック・ドット・ジェーピー着うたフル着信メロディ洋楽music.jp取り放題東京都立上野高等学校最寄駅京成電鉄博物館動物園駅東京大学京都大学自主協調医学部叡智健康開成学園高等学校灘高校麻布武蔵 SNSでもっとコミュニケーションブログだってデコっちゃおう!!公開認定でプライベートがっちりガード!!アバターでおしゃれしよう!!有名デコる!つながる!ブログコミュニティーlogtomoログとも進学校過ぎし時代に殉へつつ新しき世に捧げたる尊き至誠の香に匂ふ昔江戸の鎮護の地東叡山の丘の上そそりて立つは我が母校屋上高く登り行き霊峰富士に対ひつつ三千年の源遠き国の生命と国民の雄々しき明き潔き日本精神をたたふかな学海風は荒べども人生谷は深けれど人を頼まぬ雄心に力協せて捧げ持ち仁愛正義赤百の旗影遠く靡かせん合格者数日本一全国十傑トップ10ベスト10 勉強ギライが学年トップ20に入った【裏ワザ勉強法】英語検定 TOEIC 英検
  
購読無料メールマガジン 
川柳 俳句で 短歌をきる!


メルマガ「株主優待 配当利回り から見る 株式投資」 「幸福感59 〜 CQ 世界の国からこんにちは」など で発表した川柳を通し事象・時代・真理・心理戦等自由に風評! あなたの素晴らしい作品も載せてみませんか?

メルマガ 川柳 俳句で 短歌をきる!
まぐまぐマガジンID:0000152611

メルマガ登録・解除
 

t1c

  
購読無料ミニ・メールマガジン 「アマチュア無線 受信」→
購読無料メールマガジン
(↓携帯電話で購読可↓)
アマチュア無線 受信
の ミニまぐ版メルマガ

「アマチュア無線 受信」
(ミニ・マガジンID:M0026464)
■ミニまぐ ミニ・メールマガジンID: M0026464
●アマチュア無線 受信●

ミニ・メールマガジン 対応タイプ:
 ○スカイEメール(〜全角150文字程度)
 ○ iモード(〜全角250文字)
 ○Jスカイロング,他(全角250文字〜)
 ○パソコンなど

不定期

アマチュア無線。主に、短波帯(HF帯)の受信記録の、超簡易版です。登録 して下さいね。

t2c

  
購読無料メールマガジン (アマチュア無線受信 速報版無料メルマガ)
アマチュア無線 受信 情報」 →
まぐまぐ 新着 ランキング ベスト10 入りメールマガジン
購読無料メールマガジン

アマチュア無線 受信 情報
 まぐまぐ版メルマガ

まぐまぐ 新着 ランキング ベスト10 入りメールマガジン
アマチュア無線 受信 情報(マガジンID:0000127538)

メールマガジン登録

メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ
国境線もなく世界中の人とも簡単に友達になれるアマチュア無線。 とりわけ短波帯では聞こえる所が変わってくる不思議な電波。 主に受信速報版主体の現在・過去における受信情報です。 アマチュア無線受信の 速報版無料メルマガです。


t1c

  
購読無料メールマガジン 幸福感59 〜 CQ 世界の国からこんにちは =  アマチュア無線 受信記録 購読無料メールマガジン

アマチュア無線 受信記録
の まぐまぐ版メルマガ

「幸福感59 〜 CQ 世界の国からこんにちは」

(マガジンID:0000120594)

メールマガジン登録

メールアドレス:↓
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ




  最終 更新 日:2009(平成21)年 1月 9日(木)

当ホームページ更新日:

2009(平成21)年 1月 9日(木)

2008(平成20)年12月13日(土)

2008(平成20)年12月12日(金)

2008(平成20)年12月10日(水)

2008(平成20)年12月 9日(火)

当ホームページ新規開設日:2008(平成20)年12月 9日(火)



当ページ 先頭に戻る


t1c



トレーニング英会話座敷3-68   20061211